再開

ずっとコメントチェックの余裕すらなくブログをお休みしていました。

ちょっとひとごごちの今日この頃です。体調戻ってきました。

二つの展覧会がおわりました。お運びくださったみなさん、ありがとうございました。出してこその気付きは、いつも経験する事、そして新しい出会いや次の発表のチャンスへの契機などもまた。
嬉しい事です。
ふりかえりはもう少ししてからと思っているけれどもう少しするときっと新しい事が始まっている、だから早くやろうと思います。

ところでシュリンクの『朗読者』が映画になってアカデミー賞ということでベルリンで見てきたもののドイツ語吹き替えだったので理解できなかった箇所もあって早く日本語字幕で答え合わせをしたいものだと思っていましたが、日本でも始まりました。邦題は『愛を読む人』というのだが、、、、、。

映画館久しぶりだなあ。
アメリカの映画なので当然英語で字幕が日本語。主人公の男の子の名前がミヒャエルじゃなくてマイケルだったことでがーんと来てずっとそのガーンが続いてしまいました。ドイツが舞台でドイツ人で名前がマイケルって、、、。
でも、それ以外はよかった、良い内容でした。答え合わせも出来ました。

さて昨日は庭のこともできました。ドローイングも一枚。

ドイツから帰ってからずっとほんとに忙しく、大変でした。今年は副業（先生の仕事）と生活に時間を取られすぎるとぼやいたら、『だからこそうまれるものもあるはず』と友達が言ってくれました。

楽しく進んで行きたいものです。